Christmas Gift Guide under 60€

Here I am, sitting at the table, me and my notebool, today we’ll give our best, en route to Christmas gifts…

Good morning girls! How are you today? You may have already figured out the theme of the day, I will give you some ideas to deal with the delicate moment of Christmas shopping, just a bit unsure about how to find the perfect gift for a dozen people with very different tastes, but what can you do? This is Christmas, and then try to lighten our doubts together, I invite you all to share your ideas!

Some advices…

  • For those who could, avoid rush hours/days, the chaos only serves to increase the doubts and put you in a hurry, Christmas gifts should be made ​​with the heart and thinking about what you are buying and for whom!
  • Have you really thought about anyone? A list and a budget might be useful to clarify ideas and do not forget anybody!

Riga

Eccomi qui, seduta a tavolino, io e il mio taccuino, oggi ci daremo da fare, in rotta verso i regali di natale…

Però… Fa anche rima e vi giuro senza volerlo! Buongiorno ragazze! Come ve la passate oggi?? Avrete già capito il tema del giorno, vi darò qualche idea per affrontare il delicato momento dello shopping natalizio, giusto un pochino di dubbi su come trovare il regalo perfetto per una decina di persone, una più diversa dell’altra, ma che ci volete fare? Anche questo fa Natale e allora proviamo a schiarire i nostri dubbi insieme, vi invito a condividere le vostre idee!

Qualche consiglio…

  • Per chi potesse, evitate le resse degli orari/giorni di punta, il caos serve solo ad aumentare i dubbi e a mettervi fretta, i regali di Natale vanno fatti col cuore e pensando a cosa si sta comprando e per chi!
  • Avete davvero pensato a tutti? Una lista e un budget potrebbero esservi utili per chiarire le idee e non dimenticare nessuno!

Family / Famiglia

EN  We know, we are too well acquainted with them  to be wrong and yet It’s not easy to find what they deserve… To my father a good Tuscan wine, Granny homemade honey, a colorful cover for my little cousin, for mother and sister? They are complicated!

IT  Si sa, ci si conosce troppo bene per sbagliare eppure non è facile trovare ciò che si meritano… Per il babbo un buon vino toscano, a nonna il miele artigianale, al cuginetto una copertina colorata, per la mamma e la sorellina? Sono complicate loro!

Gift1

Friends / Amiche

EN  And here comes the best, us girls, gently complicated, who understands us? Sometimes maybe not even ourselves… What will be the right gift for our friends?

IT  Noi ragazze, dolcemente complicate, chi ci capisce? A volte forse neanche noi stesse… Quale sarà il regalo giusto per le nostre amiche?

Gift2

Boyfriend / Fidanzato

EN  I could not miss a space for him, our beloved that we never know what to give because we’ve given him all! For those who could, I recommend something that has 4 or 2 wheels with a very powerful engine, otherwise settle for this ….

IT  Non poteva mancare uno spazio per lui, nostro amato a cui non si sa mai cosa regalare perché gli abbiamo già regalato tutto! Per chi potesse consiglio qualunque qualcosa che abbia 4 o 2 ruote con un motore molto potente, altrimenti accontentatevi di questo….

?????

EN  Finally here they are, big question marks, those whose tastes we do not know well or are complicated to satisfy… In these cases, I’d bet on a simple and formal gift, why not a beautiful orchid, a piece of furniture rather than a Christmas tea, a fine cognac, a candle or a good homemade jam?

IT  E poi ci sono loro, grandi punti interrogativi, coloro di cui non conosciamo bene i gusti o sono complicati da soddisfare… In questi casi io punterei sul semplice e formale perché no una bella orchidea, un complemento d’arredo piuttosto che una tisana natalizia, un cognac pregiato, una candela o un ottima marmellata fatta in casa?

Gift4

47 thoughts on “Christmas Gift Guide under 60€

  1. Wonderful items from you, man. I’ve take note your stuff previous to and you are just extremely magnificent. I really like what you have received here, certainly like what you are saying and the best way in which you are saying it. You are making it enjoyable and you continue to care for to stay it wise. I can not wait to read far more from you. That is actually a great website.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s