Very Shorts

Image

HEADER-VERY SHORTS0

Bonjour mes petites, have you had a good weekend? Mine was full of commitments, but the sun has not missed and I’ve worn my favorite shorts! I am a fan of the shorts, in denim or  something else, they will be my number one for the next season, I find them so comfy but at the same time very versatile. In this outfit I gave a rock touch, combining some pieces of Zadig&Voltarie that seemed tailor-made for my vintage Levi’s

Bonjour mes petites, avete trascorso un buon week end? Io sono reduce da un fine settimana d’impegni, però non è mancato il sole per poter indossare i miei shorts preferiti! Sono una fan dei pantaloncini, che siano in denim o meno saranno i miei numero uno per la prossima stagione, li trovo il top della comodità ma allo stesso tempo molto versatili. In questo outfit ho dato un risvolto rock, combinando qualche pezzo di Zadig&Voltarie che sembrava fatto su misura per i miei Levi’s vintage.

shorts_outfit1 shorts_outfit2 shorts_outfit3 shorts_outfit4.0 shorts_outfit4shorts_outfit5 shorts_outfit5.1
shorts_outfit9 shorts_outfit10.1


Facebook || Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram

Simple but Complicated

Image

simple but complicated

Sometimes the answer is so simple, maybe it is just in front of us but we not even realize it or perhaps simply do not want to see it, because we women love to complicate our lives… We like to go further, even swim against the stream, and follow the road more difficult, upward, but after the upward there is always a slope with the sunrise on the horizon, is there a magnificent view from up there? The strength of  women I think this is  just this, in all of our complications, we see far away and we can see beyond that horizon, to infinity and beyond! One hundred dilemmas and thousand answers each with different shades and moods… This is the strength of women, fall, get up, run and have many resources to go far… much!

The look of today will be a bit like this, simple but complicated…

Happy Monday girls!

grecaLa risposta a volte è così semplice, magari sta proprio davanti a noi ma nemmeno ce ne accorgiamo o forse più semplicemente non vogliamo vederla, perché noi donne amiamo complicarci la vita… Ci piace andare oltre, anche controcorrente e percorrere la strada più difficile, quella in salita, ma  dopo la salita c’è sempre una discesa con l’alba all’orizzonte, non è magnifica la vista da lassù? La forza di noi donne credo sia proprio questa, in tutte le nostre complicazioni, noi vediamo lontano e riusciamo a scorgere oltre quell’orizzonte, oltre l’infinito! Cento dilemmi e mille risposte ognuna con diverse sfumature e umori… Questa la forza delle donne, cadere, rialzarsi, correre e avere mille risorse per andare lontano… tanto!

Il look di oggi sarà un po’ così, semplice ma complicato…

Buon Lunedì ragazze!

OUTFIT
viky

 Facebook |Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram