Good morning my dears , here we are still talking about Christmas outfits today and I will devote to a special occasion , dinner with the family! You know in their eyes we will always be perfect and beautiful in every case, but you have to choose a look that fits the situation that requires a certain simplicity and elegance whether at home, at restaurant or at relative’s dinner!
Buon dì mie care, eccoci ancora a parlare di outfits Natalizi e oggi mi dedicherò ad un occasione speciale, la cena in famiglia! Si sa ai loro occhi noi saremo sempre perfette e bellissime in ogni caso, ma bisogna comunque scegliere un look adatto alla situazione che richiede una certa sobrietà ed eleganza che sia a casa, al ristorante oppure da un parente!
EN Elegance and simplicity will be the guidelines that will inspire our outfit, including makeup and hairstyle! Let’s forget for a time the usual little black dress and give a bit of sparkle to the evening, here are some dresses that make happy those who can not give up the classic black! Ideal for dinner at the restaurant.
IT Eleganza e sobrietà saranno le linee guida che ispireranno il nostro outfit, compresi trucco ed acconciatura! Dimentichiamoci per una volta del solito tubino nero e diamo un po’ di movimento alla serata, ecco alcuni abiti che fanno felici coloro che non possono rinunciare al classico nero! Ideale per la cena al ristorante.
EN Light this evening of joy and love with a touch of color, here is something for those who are tired of the usual black! But what will you wear over the dress? I really like the fur stoles or the decorated cashmere ones…
IT Accendiamo questa serata di gioia e amore con un tocco di colore, ecco tre idee chi è stufo del solito nero! Ma voi cosa indosserete sopra al vestito? A me piacciono molto le stole di pelliccia o in cashmere decorate….
EN And here’s a last lifeboat, for those who just can not get along with the dresses! I suggest you to opt for two timeless classics, or a simple midi or classic cut pants that can be match with shirts or tops your pleasure! For lovers of comfort and simplicity 2nd look is the best, I have chosen well the ballet flats!
IT Ed ecco un ultima scialuppa, per chi proprio non va d’accordo con i vestiti! Suggerisco di optare per due classici intramontabili, o una semplice longuette o pantaloni in tessuto dal taglio classico a cui potrete abbinare camicie o top raffinati a vostro piacere! Per gli amanti di comfort e semplicità il 2° look è il migliore, ho scelto pure le ballerine!
MySecretPoison 