Very Shorts

Image

HEADER-VERY SHORTS0

Bonjour mes petites, have you had a good weekend? Mine was full of commitments, but the sun has not missed and I’ve worn my favorite shorts! I am a fan of the shorts, in denim or  something else, they will be my number one for the next season, I find them so comfy but at the same time very versatile. In this outfit I gave a rock touch, combining some pieces of Zadig&Voltarie that seemed tailor-made for my vintage Levi’s

Bonjour mes petites, avete trascorso un buon week end? Io sono reduce da un fine settimana d’impegni, però non è mancato il sole per poter indossare i miei shorts preferiti! Sono una fan dei pantaloncini, che siano in denim o meno saranno i miei numero uno per la prossima stagione, li trovo il top della comodità ma allo stesso tempo molto versatili. In questo outfit ho dato un risvolto rock, combinando qualche pezzo di Zadig&Voltarie che sembrava fatto su misura per i miei Levi’s vintage.

shorts_outfit1 shorts_outfit2 shorts_outfit3 shorts_outfit4.0 shorts_outfit4shorts_outfit5 shorts_outfit5.1
shorts_outfit9 shorts_outfit10.1


Facebook || Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram

Advertisements

In the wonderland – ootd

Image

header- look denim shirt

Quando la logica e le porzioni perdono senso e si confondono per le vie della ragione le possibilità sono due o non ci vedi più dalla fame e hai bisogno di una Fiesta, o sei sulla strada per il paese delle meraviglie e non so se a quel punto la volontà avrà la forza di tirarsi indietro. Per chi avesse avuto il coraggio di dire di no a uno di quei lunedì mattina in cui la tua mente non vuol proprio saperne di collaborare, consiglio una tazza di caffè fumante, un po’ di yoga, e un look semplice.
Basta una camicia di jeans e un pizzico di fantasia  🙂
Buon giorno a tutti con questo look dedicato a chi non smetterà mai di sognare!

When the logic and the portions lose their meaning and mingle in the streets of the reason there are two possibilities or you’re ravenuos and you need a Fiesta, or you’re on the way to wonderland and I do not know if at that point the will have the strength to hold back.For those who have had the courage to say no to one of those Monday morning where your mind don’t want to collaborate, I recommend a cup of steaming coffee, a bit of yoga, and a simple look.
Just a denim shirt and a bit of imagination
Good day to all with this look dedicated to those who will never stop dreaming!   

ootd_denimshirt20

ootd_denimshirt30 ootd_denimshirt40 ootd_denimshirt70ootd_denimshirt110ootd_denimshirt10ootd_denimshirt80ootd_denimshirt60 ootd_denimshirt90ootd_denimshirt50


Facebook || Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram

April Fashion Details

Image

HEAD-DETTAGLI

Bonjour les petites! Oggi un remix di dettagli tratti dai look di Aprile, fatemi sapere cosa ne pensate…Passate un buon inizio Maggio!
Seguitemi presto un Giveaway sul blog x

Bonjour les petites! Today a remix of details exctracted from my April looks, let me know what do you think… Have a nice May’s beginning!
Follow me soon a Giveaway on the blog x

PINK FLOYD & ORANGE JUICE 
Fashion outfit

RED PASSION
Fashion details outfit

COZY SPRING
fashion_detail outfit

DOWN THE STREEST OF DESIGN
fashion_detail_outfit

BONJOUR PRINTEMPSFashion details outfit

CASUAL AFTERNOON in S MORITZ
Fashion details outfit


Facebook |Twitter || G+ || Bloglovin

Casual afternoon in Sankt Moritz

Image

Heder_Casual

Un pomeriggio di primavera a Sankt Moritz dal venticello fresco e la neve tutt’intorno, un gioiello incastonato nelle alpi Swizzere con il suo Palace che svetta tra le nuvole e si specchia nel laghetto ghiacciato manco fosse il castello delle fiabe! Le casette di legno, il cioccolato e le boutique di lusso con prezzi esorbitanti, che alla fine sono in Franchi e ti passa la paura! Per l’occasione un look casual, un po’ chic su quei tacchi dalla punta blu, i miei fedeli jeans Pinko ripped e ovesized, la giacca di pelle color cioccolato, una borsa vintage recuperata a Portobello  e un tocco di verde smeraldo sulle unghie… Per oggi è tutto fanciulle, vi auguro un buon inizio settimana XD

A spring afternoon in St. Moritz, the cool breeze and the snow all around, a jewel nestled in the Swiss Alps with its Palace that stands out among the clouds and is reflected in the frozen lake, was not even the fairytale castle! The wooden houses, chocolate and luxury boutiques with exorbitant prices, which in the end are Franks and the fear passes! For the occasion a casual look, a little chic on those heels with the blue tip, my faithful Pinko ripped&ovesized jeans, the leather jacket in the chocolate nouance, a vintage bag found in Portobello and a touch of emerald green on the nails… For today it’s all girls, I wish you a good week XD

casual chicCasual lookCasual_outfit10casual chiccasual outfitcasual outfitcasual lookcasual look

casual outfit

 


Facebook || Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram

Pink Floyd & Orange Juice

Image

Black_rock2

This is one of those Monday that starts slow, the clock has stopped on 3.30 and the hand continues to beat the same second, I feel like a Pink Floyd song, the kind that start-up slow and will keep you on tenterhooks for at least half the track but then end with a bang! Slowly you go far away, so they say, but after a non-stop week at Salone del Mobile I need a Monday of Pink Floyd and orange juice, where time flows slowly and unpretentious. Happy Monday sweetness!

—————–

Questo è uno di quei lunedì che inizia al rallentatore, l’orologio si è fermato sulle 3,30 e la lancetta continua a battere lo stesso secondo, mi sento come una canzone dei Pink Floyd, di quelle che partono piano e ti tengono sulle spine per almeno mezzo brano ma poi finiscono col botto! Piano piano si va lontano, così dicono, ma dopo una settimana no stop al Salone mi serve un lunedì Pink Floyd e spremuta d’arancia, dove il tempo fluisce lentamente e senza pretese. Buon lunedì dolcezze!

Black_rock5 Black_rock4 Black_rock1 Black_rock7 Black_rock3Black_rock6Black_rock8 Black_rock9

Cardigan Here / Top Sandro / Jeans AllSaints / Bag Furla


Facebook || Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram