Very Shorts

Image

HEADER-VERY SHORTS0

Bonjour mes petites, have you had a good weekend? Mine was full of commitments, but the sun has not missed and I’ve worn my favorite shorts! I am a fan of the shorts, in denim or  something else, they will be my number one for the next season, I find them so comfy but at the same time very versatile. In this outfit I gave a rock touch, combining some pieces of Zadig&Voltarie that seemed tailor-made for my vintage Levi’s

Bonjour mes petites, avete trascorso un buon week end? Io sono reduce da un fine settimana d’impegni, però non è mancato il sole per poter indossare i miei shorts preferiti! Sono una fan dei pantaloncini, che siano in denim o meno saranno i miei numero uno per la prossima stagione, li trovo il top della comodità ma allo stesso tempo molto versatili. In questo outfit ho dato un risvolto rock, combinando qualche pezzo di Zadig&Voltarie che sembrava fatto su misura per i miei Levi’s vintage.

shorts_outfit1 shorts_outfit2 shorts_outfit3 shorts_outfit4.0 shorts_outfit4shorts_outfit5 shorts_outfit5.1
shorts_outfit9 shorts_outfit10.1


Facebook || Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram

ootd – Down the streets of design

Image

rock lookBuongiorno dolcezze, passato bene il ponte di Pasqua? Io come al solito ho mangiato un sacco di cioccolato, indigestione di Lindor, si sa, il migliore è sempre quello svizzero! Oggi vi mostro il look scattato l’ultimo giorno del Salone, in zona Tortona. Dopo una settimana intensa finalmente un momento di relax per l’ultima passeggiata nel design, e ne ho approfittato per fare qualche foto al look. Il mal di gambe e la prospettiva di ripercorrere tutta quella strada a piedi mi hanno subito indirizzata su un outfit comodo senza trascurare il lato street dell’evento e la voglia di aggiungere qualche dettaglio rock, poi via fino alla fine…. Un bacio a tutti voi che mi seguite sempre!

Hello sweetness, have you spent a good Easter holiday? I, as usual, I’ve eaten a lot of chocolate, Lindor indigestion, you know, the best is always the Swiss one! Today I show you the look shot on the last day of Salone, in the Tortona area. After a busy week finally a moment of relax for the last walk in the design, and I took the opportunity to take some pictures of my look. The pain in my legs and the prospect of retracing all the way by foot have given me to choose a comfortable outfit without neglecting the street side of the event and the desire to add some rock details, then let’s go until the end… A big kiss to all of you who always follow me!

street style rock outfit street stylestreet style rock look street style street style


Facebook || Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram

Zadig & Voltaire New Collection

Image

zadig&voltaire

Good morning my dears! Today I’m in a hurry, between a cup of tea and a look at the blog, I’m trying to close the suitcase and as usual I’m late, would not you say? I had anticipated you that I would have caught the excuse of Valentine’s Day to make a break, and here I am, redy to leave for a relaxing weekend in the snow, but I’ll not say anything all, just tell you the details on my return XD

I would like to gladden yours day with the fantastic s/s 2014 collection signed Zadig&Voltaire, a French brand, aggressive and gritty, with a strong rock influence. I’ve found it in Paris a few years ago and it was love at first sight, since then I have not been able to do without it!

Now I run, it’s late, I’ll keep in touch when get back! A sea of ​​snow at all!

greca3

Buon giorno my dears! Oggi vado di fretta, tra una tazza di te e un occhiata al blog, sto cercando di chiudere la valigia e come al solito sono in ritardo, l’avreste mai detto? Vi avevo anticipato che avrei colto la scusa di San Valentino per staccare un po’, ed eccomi qui, in partenza per un week end di relax sulla neve, ma non vi anticipo nulla, vi racconterò i dettagli al ritorno XD

Vorrei allietarvi la giornata con la fantastica collezione s/s 2014 firmata Zadig&Voltaire, un marchio Francese, aggressivo e grintoso, con una spiccata influenza rock. L’ho scoperto a Parigi qualche anno fa ed è stato amore a prima vista, da allora non ho più potuto farne a meno!

Ora scappo che è tardi, ci sentiamo quando torno! Un mare di neve a tutti!

zadig&voltaire

zadig&voltaire

zadig&voltaire

zadig&voltaire

zadig&voltaire

zadig&voltaire

zadig&voltaire

zadig&voltaire

zadig&voltaire

zadig&voltaire

Viky1

 Facebook |Twitter || G+ || Bloglovin || Instagram